Zum Inhalt
Menü

Beschaffung von Dienstleistungen für die Bereitstellung von INSPIRE-konformen Geodatendiensten der HVBG

Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung · Wiesbaden, Hessen

Aktenzeichen VG-3000-2025-0010veröffentlicht 21.10.2025DienstleistungenOffenes Verfahren

Frist im Verfahrenseit 523 Tagen abgelaufen

Dieses Verfahren ist abgeschlossen oder älter. Die Seite bleibt zur Information erreichbar.

Diese Frist ist vorbei. Das läuft gerade

Offene Ausschreibungen derselben Leistung im Gebiet Wiesbaden.

Alle Ausschreibungen: IT-Dienstleistungen in Hessen (29 offen)

Geplant · Neuausschreibung möglich

Vertrag endet voraussichtlich am – Neuausschreibung möglich

in 12 Monaten · Ende steht in der Bekanntmachung

Endet ein Vertrag, schreibt die Vergabestelle die Leistung oft neu aus. Merken Sie den Vertrag vor: Wir erinnern Sie per E-Mail vor dem Vertragsende und melden, wenn dieselbe Vergabestelle eine ähnliche Leistung ausschreibt.

Vormerkenmit kostenlosem Konto

Verlängerungen sind nicht eingerechnet. Ob und wann neu ausgeschrieben wird, entscheidet die Vergabestelle. Die Erkennung einer Neuausschreibung ist eine Schätzung. Weitere auslaufende Verträge

Auf einen Blick

Art des Auftrags
Dienstleistungen
Geschätzter Wert
377 Tsd. €
Laufzeit
2 Jahre01.11.2025 – 31.10.2027
Lose
1
Verfahren
Offenes VerfahrenVgV, EU-weit
Rahmenvereinbarung
nein
Ort der Leistung
Wiesbaden65185, Hessen
Einreichung
keine Angabe

Schnellprüfung für Bieter

  • Unterlagen frei zugänglichkeine Angabe
  • Elektronische Einreichung verpflichtendkeine Angabe
  • Nebenangebote zugelassenkeine Angabe
  • Mehrere Hauptangebote zugelassenkeine Angabe
  • Laut Auftraggeber für KMU geeignetkeine Angabe
  • Sicherheiten verlangtkeine Angabe
  • Teilnahme vorbehalten (z. B. Werkstätten)keine Angabe
  • E-Rechnung verpflichtendkeine Angabe
  • Vertraulichkeitserklärung verlangtkeine Angabe
  • Elektronische Auktionnein
  • Aus EU-Mitteln finanziertnein
  • Wiederkehrender Auftragkeine Angabe

Einordnungvon uns ausgewertet

Wer darf bieten?

Alle interessierten Unternehmen dürfen ein Angebot abgeben.

Wird verhandelt?

Es wird nicht verhandelt. Gewertet wird das Angebot so, wie es eingereicht wurde.

Was jetzt zu tun ist

Kein Angebot mehr möglich. Wer gewonnen hat und wie viele Angebote eingingen, steht unter Zuschläge; für Folgeaufträge lohnt der Blick auf Laufzeit und Vergabestelle.

Das Verfahren ist abgeschlossen; diese Meldung nennt das Ergebnis.

Bei dieser Vergabestelle vergehen von der ersten Meldung bis zum Ergebnis im Mittel 98 Tage (46 Verfahren, 24 Monate).

Sie erhält im Median 2 Angebote je Los (149 Lose mit Angabe).

Wertung laut Bekanntmachung: Preis 50 %, Leistung und Qualität 50 %.

  • Leistung50 %
  • Preis50 %

Unterlagen schon heruntergeladen? Vergabeunterlagen prüfen (Team): Fristen, Gewichtung, Mengen, Zertifikate und Fehler im Preisblatt.

Mein Angebot ist% teurer als das günstigste.

Das kostet etwa 8,3 von 100 Punkten der Gesamtwertung.

Punktverlust je Mehrpreis
10 % teurer−4,5 Punkte
25 % teurer−10 Punkte
50 % teurer−16,7 Punkte
100 % teurer−25 Punkte

Annahme: Preispunkte = günstigstes Angebot geteilt durch das eigene. Die verbindliche Formel steht in den Vergabeunterlagen.

Fristen und TermineStand 08.11.2026

  1. Veröffentlichung
    vor 13 Monaten
  2. Vertragsbeginn
    Laufzeit bis 31.10.2027
    vor 12 Monaten
  3. Heute

Beschreibung

Ziel der vorliegenden Ausschreibung ist der Abschluss eines EVB-IT Cloud Vertrags für die Bereitstellung von INSPIRE-konformen Geodatendiensten der HVBG für INSPIRE-relevante Geodatensätze der HVBG.

Beschreibung des Loses

Ziel der vorliegenden Ausschreibung ist der Abschluss eines EVB-IT Cloud Vertrags für die "Bereitstellung von INSPIRE-konformen Geodatendiensten der HVBG" für INSPIRE-relevante Geodatensätze der HVBG. Die Bereitstellung des Gesamtsystems (Dienste-Bereitstellung) muss spätestens zum 01.11.2025 erfolgen. Die initialen Leistungen zur Herbeiführung der Betriebsbereitschaft sind bis zum 31.10.2025 zu erbingen. Mit dem Zeitpunkt der Zuschlagserteilung schuldet der Auftragnehmer bis zum 31.10.2025 die initialen Leistungen zur Herbeiführung der Betriebsbereitschaft. Für den anschließenden Betrieb des Systems ist eine Mindestlaufzeit von 24 Monaten, voraussichtlich beginnend ab dem 01.11.2025 bis zum 31.10.2027, geplant. Für den Auftraggeber besteht eine optionale Verlängerungsmöglichkeit von zweimal 12 Monaten bis zum 31.10.2028 und 31.10.2029. Der Betrieb des Systems endet spätestens nach Ablauf von 48 Monaten, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf. Die technischen und organisatorischen Rahmenbedingungen sind Ziffer 3 der Leistungsbeschreibung zu entnehmen. Gegenstand der Leistung ist die INSPIRE-konforme Aufbereitung und Bereitstellung von Darstellungs- und Downloaddiensten der - in der Tabelle 1 der LB aufgeführten - Geobasisdaten der HVBG (AdV-Beschluss P 2022-15 - INSPIRE-Betroffenheit der Geobasisdaten). Zusätzlich ist für das INSPIRE-Thema Orthofotografie noch ein Darstellungs- und Downloaddienst anzubieten, welcher mit quickTrueDOP-Quelldaten (qTrueDOP) aufzubereiten ist. Aktuell werden die INSPIRE-Themen Bodenbedeckung und Bodennutzung noch mit Quelldaten aus ALKIS erstellt. Sobald der Auftragnehmer die Quelldaten aus Landbedeckung & Landnutzung liefert, sind die INSPIRE-Themen Bodenbedeckung und Bodennutzung aus diesen abzuleiten. Optional anzubieten (d.h. optional durch den Auftraggeber abrufbar) sind die INSPIRE-konforme Aufbereitung und Bereitstellung von Darstellungs- und Downloaddiensten der - in der Tabelle 2 der LB zusätzlich aufgeführten - Geobasisdaten der HVBG. Das HLBG führt die Geobasisdaten derzeit auf der Grundlage der GeoInfoDok Version 7.1.2, der Dokumentation zur Modellierung der Geoinformationen des amtlichen Vermessungswesens (GeoInfoDok). Der Auftragnehmer ist für die Aufbereitung der Geodatensätze (Schematransformation) und die INSPIRE-konforme Bereitstellung über Darstellungs- und Downloaddienste verantwortlich. Ein wesentlicher Teil der Aufbereitung besteht in der Überführung der Quelldatensätze in die INSPIRE-Datenmodelle (Schematransformation) gemäß Tabelle 1 bzw. Tabelle 2. Die Grundlage für die Schematransformationen bilden die seitens der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland (AdV) erstellten Abbildungsregeln, die als HALE-Alignements bereitgestellt werden und einzuhalten sind. Die AdV-INSPIRE-Produktspezifikation in der Version 2.0.1 inklusive der Hale-Alignements für die Annex I-Themen sind veröffentlicht (siehe AdV-INSPIRE-Produktspezifikation Version 2.0.1 (Stand 16.12.2020), Link: https://www.adv-online.de/AdV-Produkte/Standards-und-Produktblaetter/INSPIRE-Standards/). Die Bereitstellung der Annex II-Themen Orthofotographie und Höhe sind als Web Coverage Service (WCS) vorgesehen. Die zugehörigen Handlungsempfehlungen zu den INSPIRE-WCS in der Version 1.0.1 (Stand 16.12.2020) sind ebenfalls unter dem o.g. Link zu finden. Optional anzubieten ist die Bereitstellung der Dienste als OGC API - Features, auf Basis der REST-Architektur. Hierbei soll das Ziel verfolgt werden, Informationen des öffentlichen Sektors zur Weiterverarbeitung möglichst einfach anbieten zu können. Die OGC API - Features wurden im November 2019 als neuer Standard verabschiedet und sollen die bisherigen Schnittstellen für den Zugriff auf Vektordaten ersetzen bzw. ergänzen. Zusätzlich sollen auch noch die in Planung befindlichen OGC API Standards Maps (WMS Nachfolger) und Coverages (WCS Nachfolger) angeboten werden können, sobald diese verabschiedet wurden. Um die laufende Sicherstellung der vollen INSPIRE- Konformität auch über zukünftige Anforderungsänderungen hinweg zu gewährleisten, sind Programmstände zur Umsetzung von Änderungen solcher Rechtsvorschriften und technischer Normen zu installieren. Dazu gehören auch Anpassungen der Transformationsansätze nach der Fortschreibung der AdV-INSPIRE-Produktspezifikation bzw. Änderung der GeoInfoDok. Die technische Infrastruktur zur Aufbereitung und Bereitstellung der Geodatensätze und -dienste (inkl. Datenhaltung) ist durch den Auftragnehmer bereitzustellen. Sollte hierbei Cloud-Technologie zum Einsatz kommen, ist deren Betrieb in einem nach europäischem bzw. deutschem Recht zertifizierten Rechenzentrum sicherzustellen und nachzuweisen. Die genauen Anforderungen werden in den Ziffern 4.5 bis 4.7 der LB behandelt. Die Verantwortung für die Konfiguration und den Betrieb der Darstellungs- und Downloaddienste liegt beim Auftragnehmer. Die technischen Anforderungen an die Darstellungs- und Downloaddienste werden unter Ziffer 4.2 näher thematisiert. Die produktive Bereitstellung der in Tabelle 1 bzw. Tabelle 2 genannten Geodatensätze über INSPIRE-konforme Darstellungs- und Downloaddienste ist zum 1. November 2025 erforderlich. Die Aktualisierung der Datengrundlage erfolgt je nach Quelldatensatz zu unterschiedlichen Zeitpunkten. Der Aktualisierungszyklus beträgt ein halbes Jahr oder länger. Die Leistung umfasst die Dienstebereitstellung, Hosting (C5-Zertifikat notwendig), Darstellungsdienste, Downloaddienste, Datenaktualisierung (Zyklus und Datenformat), Schema Mapping, Informationssicherheit, IT-Sicherheitskonzeption. Eine detaillierte Beschreibung der Leistung & Anforderungen ist der "Leistungsbeschreibung" zu entnehmen. Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Angebotsauswertung eine Teststellung erfolgt. Die Anforderungen an die Teststellung sind den "Ausschreibungsbestimmungen" und der Datei "Teststellung" entnehmen.

Bedingungen

Zuschlag1 von 1 angegeben

Leistung50 %
Preis50 %
Qualität
LeistungTeststellung & Umssetzungsgrobkonzept

Eignung0 von 2 angegeben

Kriterien
keine Angabe
Nachreichen von Unterlagen
keine Angabe

Laufzeit und Umfang4 von 5 angegeben

Vertragsbeginn
01.11.2025
Vertragsende
31.10.2027
Verlängerung
keine Angabe
Optionen
Für den Betrieb des Systems ist eine Mindestlaufzeit von 24 Monaten, voraussichtlich beginnend ab dem 01.11.2025 bis zum 31.10.2027, geplant. Für den Auftraggeber besteht eine optionale Verlängerungsmöglichkeit von zweimal 12 Monaten bis zum 31.10.2028 und 31.10.2029. Der Betrieb des Systems endet spätestens nach Ablauf von 48 Monaten, ohne dass es einer gesonderten Kündigung bedarf.
Rahmenvereinbarung
nein

Angebot und Einreichung0 von 8 angegeben

Elektronische Einreichung
keine Angabe
Einreichung über
keine Angabe
Sprache
keine Angabe
Nebenangebote
keine Angabe
Mehrere Hauptangebote
keine Angabe
Bindefrist
keine Angabe
Angebotsöffnung
keine Angabe
Sicherheiten
keine Angabe

Ausführung1 von 4 angegeben

Vertraulichkeit
keine Angabe
E-Rechnung
keine Angabe
Vorbehaltene Ausführung
keine Angabe
EU-Mittel
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Rechtsschutz3 von 3 angegeben

Nachprüfungsstelle
Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Wilhelminenstraße 1 - 3, 64283 Darmstadt
Fristen für Nachprüfungsanträge
Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftrag- geber nicht innerhalb einer Frist von … ganz lesenDie Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 Abs. 3 GWB. Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftrag- geber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung er- kennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung be- nannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auf- traggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen er- kennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Beschaffungsübereinkommen (GPA)
fällt darunter

Zusätzliche Informationen1 von 1 angegeben

Hinweis
Eine Beschreibung der zu vergebenden Leistung steht auf der Vergabeplattform des Landes Hessen (https://vergabe.hessen.de) zur Verfügung und muss dort heruntergeladen werden. Ein Bewerber kann den Nachweis seiner Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen ganz oder teilweise durch die Tei … ganz lesenEine Beschreibung der zu vergebenden Leistung steht auf der Vergabeplattform des Landes Hessen (https://vergabe.hessen.de) zur Verfügung und muss dort heruntergeladen werden. Ein Bewerber kann den Nachweis seiner Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen ganz oder teilweise durch die Teilnahme an Präqualifikationssystemen erbringen. Neben den in Ziffer 5.1.9 dieser EU-Bekanntmachung geforderten Unterlagen zu Beleg der Eignung haben die Bieter zusätzlich die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise mit dem Angebot einzureichen: (1) Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen §§ 123, 124 GWB (Dateien "Eigenerklaerung_Par_123_GWB" und "Eigenerklaerung_Par_124_GWB"). Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft die Erklärungen in der entsprechenden Form einzureichen. Bei Einsatz von (eignungsrelevanten) Unterauftragnehmern hat jeder Unterauftragnehmer die Erklärungen in der entsprechenden Form einzureichen. (2) Eigenerklärung Artikel 5k EU-Verordnung 833/2014 Der Bieter hat die Eigenerklärung zum Artikel 5k der EU-Verordnung 833/2014 (Datei "Eigenerklaerung Artikel 5k EU-Verordnung 833-2014") ausgefüllt mit seinem Angebot einzureichen. Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft die Erklärung in der entsprechenden Form einzureichen. (3) Erklärung Unternehmensdaten (Datei "Erklaerung_Unternehmensdaten"). Diese Erklärung dient lediglich statistischen Zwecken. Sie stellt kein Eignungskriterium dar. (4) Verpflichtungserklärung nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG): Bieter, jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie (eignungsrelevante) Unterauftragnehmer (§ 6 HVTG) haben die erforderliche Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn nach § 4 HVTG abzugeben (Datei "Verpflichtungserklaerung_oeff_AG"). (5) Die Vergabestelle weist an dieser Stelle bereits darauf hin, dass für den für den Zuschlag in Aussicht genommenen Bieter, die Mitglieder einer Bietergemeinschaft sowie die im Vergabeverfahren gemeldeten Unterauftragnehmer eine Abfrage bei Korruptions- und Vergaberegistern, insbesondere bei der Informationsstelle nach § 17 Abs. 4 HVTG bei der Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main, vorgenommen wird. Ebenso wird über den für den Zuschlag in Aussicht genommenen Bieter gemäß § 19 Abs. 4 MiLoG i.V.m. § 6 Abs. 1 WRegG vor Zuschlagserteilung eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister angefordert. (6) Bei der Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes werden die folgenden Zuschlagskriterien bewertet: Preis zu 50 %, Umsetzungsgrobkonzept und Teststellung zu 50 %. Der Preis wird vom Bieter durch die Eintragungen in der Datei "Kostenaufstellung und Umsetzungsgrobkonzept" ermittelt. Der Preis (P) ist die "Gesamtsumme in EUR (brutto)". Die Leistungspunkte ergeben sich aus der Teststellung und den Eintragungen im Umsetzungsgrobkonzept. Für die Beurteilung der technischen Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, einen Darstellungs- (WMS) sowie einen Downloaddienst (WFS) für Vektordaten des IN-SPIRE Themas Flurstücke/Grundstücke ALKIS (CP) für die Gemeinde Butzbach bereitzustellen. Die Bewertung und die Anforderungen sind im einzelnen den Dateien "Ausschreibungsbestimmungen", "Teststellung" und "Bewertung_Zuschlagskriterien" zu entnehmen. Verweigert der zur Teststellung aufgeforderte Bieter die Teststellung wird sein Angebot aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen.

Bezeichnungen aus den amtlichen eForms-Codelisten (EU und eForms-DE). Maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.

Zuschläge

Zuschläge je Los
Zuschlag anAngebote
wetransform GmbH, Darmstadt1

AuftraggeberZur Seite der Vergabestelle

Mehr von Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung

Alle 5 offenen Ausschreibungen von Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung, dazu Zuschläge und Auftragnehmer

Marktumfeldvon uns ausgewertet

Vergabemeldungen der letzten 24 Monate mit Hauptgegenstand CPV 720 (IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung) in Hessen. Abgeleitet aus veröffentlichten Bekanntmachungen, keine amtliche Statistik. Zuschlagswerte unter 1.000 € zählen wir als Platzhalter nicht mit.

223vergebene Aufträge
2Angebote je Los im Median (282 Lose mit Angabe)
596.259 €Zuschlagswert im Median
391.526 € – 1,09 Mio. €mittlere Hälfte, 46 Werte

Mehr Marktdaten, Vergabestellen und offene Ausschreibungen: IT-Dienstleistungen in Hessen (29 offen)

Häufige Zuschlagsempfänger

Preise und WettbewerbPremium

Verlauf des Verfahrens2 Meldungen

  1. Vergabebekanntmachung (diese Seite)
  2. BekanntmachungFrist 02.06.2025

Berichtigte Fassungen bleiben aufrufbar. Die Suche zeigt je Verfahren nur die aktuelle.

Ähnliche offene Ausschreibungen

Quelle: Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de), Lizenz CC0. Stand der Daten: 03.11.2026. Maßgeblich ist allein die Originalbekanntmachung. Kennung 3e754665-99bb-4d87-868f-b0aee92df676.