Frist abgelaufennationalDienstleistungen

Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen (Deutsch-Polnisch / Polnisch-Deutsch)

Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg · 20097 Hamburg, Hamburg

veröffentlicht 02.04.2026Öffentliche Ausschreibung

Hauptleistung: Dolmetscherdienste; CPV 79540000
Verfahren: Öffentliche Ausschreibung

Angebotsfrist05.05.2026, 10:00 Uhrseit 187 Tagen abgelaufen

Zur Bekanntmachungdtvp.de

Dieses Verfahren ist abgeschlossen oder älter. Die Seite bleibt zur Information erreichbar.

Diese Frist ist vorbei. Das läuft gerade

Offene Ausschreibungen derselben Leistung in Hamburg.

Gastronomieflächen 2027Flughafen Hamburg GmbH · HamburgFrist 18.11.2026
Die Beweidung mit Schafen und Ziegen auf Grünflächen von drei gesicherten AltdeponienBVC Altona · 21109 HamburgFrist 10.12.2026
Digitalisierung von Mikrofilmen für das StaatsarchivBVC Behörde für Finanzen und Bezirke · HamburgFrist 17.11.2026
Garten- und Baumpflegearbeiten für das Landesfunkhaus NiedersachsenNorddeutscher Rundfunk · HamburgFrist 01.12.2026

Alle Ausschreibungen: Dienstleistungen in Hamburg (39 offen)

Auf einen Blick

Art des Auftrags: keine Angabe
Geschätzter Wert: keine Angabe
Laufzeit: keine Angabe
Lose: 1
Verfahren: Öffentliche Ausschreibungnational
Rahmenvereinbarung: keine Angabe
Ort der Leistung: 20097 HamburgHamburg
Einreichung: dtvp.deArt der Einreichung nicht angegeben

Diese Bekanntmachung ist eine Kurzmeldung. Laufzeit, Lose, Eignungs- und Zuschlagskriterien stehen nur in den Unterlagen auf der Vergabeplattform.

Zur Bekanntmachung auf dtvp.de

Einordnungvon uns ausgewertet

Wer darf bieten?

Alle interessierten Unternehmen dürfen ein Angebot abgeben.

Wird verhandelt?

Es wird nicht verhandelt. Gewertet wird das Angebot so, wie es eingereicht wurde.

Was jetzt zu tun ist

Unterlagen auf der Vergabeplattform abrufen und das Angebot vollständig bis zur Angebotsfrist abgeben.

Obergrenze: Nationales Verfahren: Der Gesamtwert liegt unter dem jeweiligen EU-Schwellenwert (216.000 € für Liefer- und Dienstleistungen, 5.404.000 € für Bauleistungen). Ausnahme: kleine Lose eines EU-weiten Auftrags.

Bei dieser Vergabestelle vergehen von der ersten Meldung bis zum Ergebnis im Mittel 81 Tage (26 Verfahren, 24 Monate).

Sie erhält im Median 4 Angebote je Los (47 Lose mit Angabe).

Die Gewichtung von Preis und Leistung steht nicht in der Bekanntmachung, nur in den Vergabeunterlagen.

Unterlagen schon heruntergeladen? Vergabeunterlagen prüfen (Team): Fristen, Gewichtung, Mengen, Zertifikate und Fehler im Preisblatt.

Fristen und TermineStand 08.11.2026

02.04.2026
Veröffentlichung
vor 7 Monaten
05.05.2026
Angebotsfrist 10:00 Uhr
über dtvp.de
vor 6 Monaten
08.11.2026
Heute

Beschreibung

Die Bekanntmachung wiederholt nur den Titel. Eine längere Beschreibung steht in den Unterlagen.

Gegenstand nach CPV

79540000 DolmetscherdiensteHauptgegenstand

AuftraggeberZur Seite der Vergabestelle

Name: Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung Hamburg
Anschrift: keine Angabe
Kontakt: keine Angabe

Bei uns erfasst

245Bekanntmachungen

81Zuschlagsmeldungen

Unterhaltsreinigung (LOS 1) und Fenster- u. Glasreinigung (LOS 2) eines Verwaltungsgebäudes der VBG - Bezirksverwaltung Berlin16.09.2026 · 10 Angebote
Beratungsleistungen SAP FI/CO10.09.2026 · 2 Angebote
Mietlizenzen Cryptshare Enterprise05.09.2026 · 1 Angebot
Unterhaltsreinigung eines Verwaltungsgebäudes der VBG Hauptverwaltung Hamburg-Barmbek26.08.2026 · 19 Angebote

Alle Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle

Marktumfeldvon uns ausgewertet

Für CPV 795 (Bürohilfsarbeiten) in Hamburg gibt es in den letzten 24 Monaten nur 7 Vergabemeldungen. Kennzahlen zeigen wir ab 10.