Projektträgerschaft "Entwicklung digitaler Technologien"

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz · Berlin, Berlin

Aktenzeichen 17104/004-23#012veröffentlicht 04.03.2024erstmals 04.03.2024DienstleistungenVerhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

Geschätzter Wert: 18,63 Mio. €
Laufzeit: 36 Monate; 01.01.2025 – 31.12.2027
Hauptleistung: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung; CPV 75131000
Leistungsart: Dienstleistungen

Teilnahmefrist09.04.2024, 10:00 Uhrseit 943 Tagen abgelaufen

Zur Bekanntmachungevergabe-online.de

Diese Fassung ist berichtigt worden. Aktuell ist die Meldung vom 04.03.2024.Zur aktuellen Fassung

Auf einen Blick

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Geschätzter Wert: 18,63 Mio. €
Laufzeit: 36 Monate01.01.2025 – 31.12.2027
Lose: 1
Verfahren: Verhandlungsverfahren mit TeilnahmewettbewerbVgV, EU-weit
Rahmenvereinbarung: nein
Ort der Leistung: Berlin10115, Berlin
Einreichung: elektronisch: Zulässigevergabe-online.de

Schnellprüfung für Bieter

Unterlagen frei zugänglichja
Elektronische Einreichung verpflichtendnein
Nebenangebote zugelassennein
Mehrere Hauptangebote zugelassennein
Laut Auftraggeber für KMU geeignetnein
Sicherheiten verlangtkeine Angabe
Teilnahme vorbehalten (z. B. Werkstätten)nein
E-Rechnung verpflichtendja
Vertraulichkeitserklärung verlangtkeine Angabe
Elektronische Auktionnein
Aus EU-Mitteln finanziertnein
Wiederkehrender Auftragkeine Angabe

Einordnungvon uns ausgewertet

Wer darf bieten?

Zuerst bewerben sich Unternehmen mit einem Teilnahmeantrag, danach geben ausgewählte Bewerber Angebote ab.

Wird verhandelt?

Über Inhalt und Preis der Angebote kann verhandelt werden. Oft behält sich die Vergabestelle vor, den Zuschlag ohne Verhandlung zu erteilen: Das erste Angebot sollte dann schon das letzte sein.

Was jetzt zu tun ist

Teilnahmeantrag bis zur Teilnahmefrist einreichen und das Erstangebot so kalkulieren, als gäbe es keine Verhandlungsrunde.

Bei dieser Vergabestelle vergehen von der ersten Meldung bis zum Ergebnis im Mittel 112 Tage (7 Verfahren, 24 Monate).

Sie erhält im Median 1 Angebot je Los (5 Lose mit Angabe).

Die Gewichtung von Preis und Leistung steht nicht in der Bekanntmachung, nur in den Vergabeunterlagen.

Unterlagen schon heruntergeladen? Vergabeunterlagen prüfen (Team): Fristen, Gewichtung, Mengen, Zertifikate und Fehler im Preisblatt.

Fristen und TermineStand 08.11.2026

04.03.2024
Erstveröffentlichung
vor 32 Monaten
04.03.2024
1. Berichtigung (diese Fassung)
vor 32 Monaten
09.04.2024
Teilnahmeanträge bis 10:00 Uhr
vor 31 Monaten
01.01.2025
Vertragsbeginn
Laufzeit bis 31.12.2027
vor 22 Monaten
08.11.2026
Heute

Beschreibung

Der Aufgabenbereich „Entwicklung digitaler Technologien“ im BMWK umfasst die Förderung von Forschungs- und Entwicklungsprojekten im vorwettbewerblichen Bereich. Ziel ist es, Zukunftsthemen der Informations- und Kommunikationstechnik (IKT) frühzeitig aufzugreifen und den Transfer von wissenschaftlichen Ergebnissen hin zu marktorientierten Spitzentechnologien mit hohem Anwendungspotenzial zu beschleunigen. In den Fördervorhaben sollen technische Machbarkeit und wirtschaftliche Tragfähigkeit pilothaft mit Modellanwendern demonstriert werden. Die Ergebnisse sollen den Ausgangspunkt für die Schaffung von neuen marktfähigen Produkten, Lösungen und Geschäftsmodellen – insbesondere für die mittelständische Wirtschaft – bieten. Die Zielgruppen sind dabei die IKT-Wirtschaft mit nennenswerten FuE-Aktivitäten in Deutschland und die entsprechenden Anwendungsbranchen.

Die aktuellen Fördergrundlagen sind dabei das Förderprogramm „Entwicklung digitaler Technologien“ sowie die Förderrichtlinie „IKT für Elektromobilität: wirtschaftliche E-Nutzfahrzeug-Anwendungen und Infrastrukturen“.

Außerdem fördert das BMWK den Aufbau des lnnovationsquartiers Oldenburg (IQON) am Standort „Alte Fleiwa". Ziel des neuen IQON ist die Verbesserung und Beschleunigung digitaler Innovationen durch räumliche Zusammenführung universitärer und dualer Bildungsgrundlagen- wie auch anwendungsorientierter Forschung - mit Unternehmen, Start-Ups sowie Nutzerinnen und Nutzern auf einem gemeinsamen Campus.

Weiter werden wissenschaftliche Begleitungsleistungen in dem Technologieprogramme „Quanten-Computing – Anwendungen für die Wirtschaft“ sowie „Campusnetzwerke auf Basis von 5G-Kommunikationstechnologien einschließlich OpenRAN–Ansätzen“ erforderlich.

Nähere Informationen sind auf der Webseite www.digitale-technologien.de zu finden

Gegenstand nach CPV

Bedingungen

Zuschlag4 von 4 angegeben

Qualität: Personal (Gewichtung 25 %)Bitte reichen Sie Profile des für die Auftragsausführung vorgesehenen wissenschaftlichen bzw. für die fachliche Ausführung des Auftrags (Projektleitung inkl. Stellvertretung) sowie die für die administrative Durchführung des Auftrags (Titelverwaltung / Stellvertretung) verantwortlichen Personals ein, in denen - die jeweils vorgesehenen Aufgaben bei der Auftragsausführung, - die für die Auftragsausführung relevante Qualifikation und - die für die Auftragsausführung relevante berufliche Erfahrung dargestellt werden. Das im Angebot benannte Personal ist für die Auftragsausführung zwingend einzusetzen. Im Falle eines Ausscheidens ersetzt der Auftragnehmer das Personal durch Personal mit einer in Bezug zur wahrzunehmenden Aufgabe mindestens gleichwertigen Qualifikation und Erfahrung. Die für die Auftragsausführung relevante berufliche Erfahrung des mit der Auftragsausführung zu betrauenden Personals muss Folgendes umfassen (= Mindestanforderungen): 1. Anforderungen für Projektleitung (Mindestanforderung 1): Hochschul-/Universitätsabschluss sowie nachgewiesene Tätigkeit und Erfahrung – mindestens 3 Jahre - (Industrie, Wissenschaft, Forschung, Verwaltung, Projektmanagement) im Themen-Bereich digitale Technologien; insbesondere KI, Green Technologies und Quantencomputing, im Zuwendungsrecht, in der Projektförderung und -steuerung 2. Anforderungen für weiteres Fachpersonal (Mindestanforderung 2): Hochschul-/Universitätsabschluss sowie nachgewiesene Tätigkeit – mindestens 1 Jahr - (In-dustrie, Wissenschaft, Forschung, Verwaltung, Projektmanagement) im Themen-Bereich digitale Technologien, insbesondere KI, Green Technologies und Quanten-computing, im Zuwendungsrecht, in der Projektförderung und -steuerung 3. Anforderungen für Sachbearbeitung (Mindestanforderung 3): Fundierte Kenntnisse im Zuwendungsrecht und langjährige (mindestens drei Jahre) Erfahrung und Tätigkeit in der Projektförderung. Die o. g. drei Mindestanforderungen an das Personal (Zuschlagskriterium 4.3.1 der Verfahrensbeschreibung) müssen jeweils erfüllt werden von: * Mindestanforderung 1: 100 % der Personalkategorie Projektleitung. * Mindestanforderung 2: mindestens 75 % aller Mitglieder der Personalkategorie weiteres Fachperson. * Mindestanforderung 3: mindestens 75 % aller Mitglieder der Personalkategorie Sachbearbeitung.
Qualität: Personalkonzept (Gewichtung 25 %)Bitte erläutern Sie das vorgesehene Konzept für die Personalorganisation. Dabei ist aus Sicht des Auftraggebers insbesondere relevant, - wie ein sowohl möglichst bedarfsgerechter als auch ressourcenschonender Personaleinsatz gewährleistet wäre; - wie bei temporär besonders hohem Arbeitsaufkommen eine flexible Projektsteuerung sowie eine Auftragsausführung auf konstant hohem Niveau sichergestellt würden; - wie sichergestellt wird, dass die Auftragsausführung bereits unmittelbar nach Erteilung des Zuschlags in vollem Umfang beginnen könnte; - welche Zeitanteile die Projektleitung dem Auftrag widmen könnte und welche Stellvertretungsregelungen getroffen würden; Es wird erwartet, dass sich die Projektleitung ganz oder zumindest überwiegend der ausgeschriebenen Aufgabe widmet. - wie bei einem dauerhaften Ausfall von gemäß 4.3.1 aufgeführtem Personal möglichst kurzfristig ein gleichwertiger Ersatz (vgl. § 9 Abs. 4, 5 des Vertragsentwurfs) sichergestellt würde; - wie im Falle einer Bewerbergemeinschaft oder der vorgesehenen Einbindung von Unterauftragnehmern die Aufgabenzuordnung wäre und welche Vorkehrungen für eine reibungslose Zusammenarbeit getroffen würden.
Qualität: Umsetzungskonzept (Gewichtung 50 %) Teilgewichtung 40 % - Konzept zur Ausgestaltung und Weiterentwicklung der Förderaktivitäten (Arbeitspakete 1.1.1 bis 1.1.3, 1.1.5) Teilgewichtung 50 % - Fachliche und administrative Durchführung der Projektförderung (Arbeitspaket 1.2) Teilgewichtung 10 % - Leistungen im Rahmen der Fachöffentlichkeitsarbeit (Arbeitspaket 1.3.1.7 bis 1.3.1.10)Bitte führen Sie im Angebot detailliert Ihre geplante Herangehensweise an die inhaltliche Ausführung des Auftrags aus und wie diese eine Auftragsausführung auf qualitativ hohem Niveau bestmöglich gewährleistet. Erläutern Sie hierzu - die übergreifenden konzeptionellen Erwägungen bezüglich des Auftrags insgesamt sowie - unter Berücksichtigung der Gliederung der Leistungsbeschreibung die jeweilige Herangehensweise an die einzelnen Leistungsbestandteile. Dabei ist aus Sicht des Auftraggebers insbesondere relevant: - Konzept zur Ausgestaltung und Weiterentwicklung der Förderaktivitäten (Arbeitspakete 1.1.1 bis 1.1.3, 1.1.5) - Fachliche und administrative Durchführung der Projektförderung (Arbeitspaket 1.2) - Leistungen im Rahmen der Fachöffentlichkeitsarbeit (Arbeitspaket 1.3.1.7 bis 1.3.1.10)
Preis: Preis (30 Prozent)Anforderungen siehe Verfahrensbeschreibung Nr. 4.4

Eignung15 von 15 angegeben

Kriterium: Beleg: Sofern eine Pflicht zur Eintragung in einem der in Anhang XI zur Richtlinie 2014/24/EU (Seite 160) über die öffentliche Auftragsvergabe genannten Register besteht, ein Auszug der Eintragung in Textform, der nicht älter als sechs Monate zum Ende der Angebotsfrist ist. Für Bewerber aus Deutschl … ganz lesenkürzer
Beleg: Sofern eine Pflicht zur Eintragung in einem der in Anhang XI zur Richtlinie 2014/24/EU (Seite 160) über die öffentliche Auftragsvergabe genannten Register besteht, ein Auszug der Eintragung in Textform, der nicht älter als sechs Monate zum Ende der Angebotsfrist ist. Für Bewerber aus Deutschland sind die betreffenden Register das Handelsregister, die Handwerksrolle, das Vereinsregister, das Partnerschaftsregister oder die Mitgliederverzeichnisse der Berufskammern der Länder. Der Beleg ist im Falle einer Bewerbergemeinschaft von allen Mitgliedern getrennt vorzulegen.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz im Bereich der zu vergebenden Leistung von mind. 5 Mio. Euro (netto), ermittelt als Durchschnitt der – sofern verfügbar – letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Bei einer Bietergemeinschaft können die Umsätze zusammengerechnet werden.
Kriterium: Versicherungsschutz während des gesamten Auftragszeitraums mit einer jährlichen Mindesthaftung von 1.000.000 Euro. Beleg: Formfreie Eigenerklärung(-en) über das Vorliegen einer entsprechenden Versicherung bzw. über die Bereitschaft zum Abschluss spätestens zum Zeitpunkt der Auftragserteilung. Diese … ganz lesenkürzer
Versicherungsschutz während des gesamten Auftragszeitraums mit einer jährlichen Mindesthaftung von 1.000.000 Euro. Beleg: Formfreie Eigenerklärung(-en) über das Vorliegen einer entsprechenden Versicherung bzw. über die Bereitschaft zum Abschluss spätestens zum Zeitpunkt der Auftragserteilung. Diese ist im Falle einer Bewerbergemeinschaft für alle Mitglieder getrennt vorzulegen. Bei Einrichtungen, die dem Selbstversicherungsprinzip unterliegen, ist die Vorlage einer entsprechenden formfreien Eigenerklärung ausreichend.
Kriterium: Mindestens 30 fest angestellte Mitarbeitende (Vollzeitäquivalente; Teilzeitstellen bzw. geringfügig Beschäftigte können summiert werden), ermittelt als Durchschnitt der – sofern verfügbar – letzten drei Jahre. Beleg: Formfreie Erklärung zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl in Vollzei … ganz lesenkürzer
Mindestens 30 fest angestellte Mitarbeitende (Vollzeitäquivalente; Teilzeitstellen bzw. geringfügig Beschäftigte können summiert werden), ermittelt als Durchschnitt der – sofern verfügbar – letzten drei Jahre. Beleg: Formfreie Erklärung zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl in Vollzeitäquivalenten in den – sofern verfügbar – letzten drei Jahren. Bei einer Bewerbergemeinschaft muss deutlich werden, welche Teile des beschriebenen Personals zu welchen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft gehören.
Kriterium: - Technologie- und Marktentwicklung im Umfeld der Digitalen Technologien sowohl im Forschungsumfeld als auch auf Anwenderseite (wünschenswert: generative KI, Green Technologies und Quantencomputing), - fachliche und administrative Abwicklung von Förderprogrammen (Projektträgerschaft) auf Bundesebene … ganz lesenkürzer
- Technologie- und Marktentwicklung im Umfeld der Digitalen Technologien sowohl im Forschungsumfeld als auch auf Anwenderseite (wünschenswert: generative KI, Green Technologies und Quantencomputing), - fachliche und administrative Abwicklung von Förderprogrammen (Projektträgerschaft) auf Bundesebene unter Anwendung der einschlägigen Vorschriften des Haushalts- und Verwaltungsrechtes sowie des EU-Beihilferechts, - Zusammenarbeit mit öffentlichen Auftraggebern, insbesondere Bundesministerien, Akteuren der Forschungsszene auf nationaler und internationaler Ebene (insbesondere EU) sowie vom AG beauftragten Dritten (z. B. wissenschaftliche Begleitforschungen), - Öffentlichkeitsarbeit sowie der Vorbereitung und Durchführung von Expertengesprächen und Fachveranstaltungen, Kongressen, Messeauftritten etc.. Beleg: Referenzen über mindestens einen Auftrag in jedem der oben genannten Bereiche. Die relevante (Teil-)Leistung muss nach dem 31.12.2021 erbracht worden sein.
Kriterium: Vorhandensein der technischen Voraussetzungen für die umgehende Einrichtung eines Zugangs zum Projektförder-Informationssystem (profi) des BMWK sowie der technischen Voraussetzungen zur Anwendung der Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0). Beleg: Eigenerklärung mit dem obenstehenden Inhalt (Vordruck).
Kriterium: Qualitätsmanagementsystem, das DIN ISO 9001 erfüllt. Beleg: Zertifizierung oder mindestens gleichwertige Bescheinigung einer akkreditierten Stelle; bei einer Bewerbergemeinschaft für alle Mitglieder vorzulegen.
Kriterium: Informationssicherheitsmanagement, das DIN ISO 27001 erfüllt. Beleg: Zertifizierung oder mindestens gleichwertige Bescheinigung einer akkreditierten Stelle; im Falle einer Bewerbergemeinschaft für alle Mitglieder vorzulegen.
Kriterium: Der Bewerber hat keine Interessen, die mit der Ausführung des Auftrags im Widerspruch stehen und sie nachteilig beeinflussen könnten, d. h. unter anderem, dass er kein Antragsteller von Fördermitteln oder Auftragnehmer von Begleitforschungsaufträgen für die voraussichtlich zu betreuenden Fördermaßna … ganz lesenkürzer
Der Bewerber hat keine Interessen, die mit der Ausführung des Auftrags im Widerspruch stehen und sie nachteilig beeinflussen könnten, d. h. unter anderem, dass er kein Antragsteller von Fördermitteln oder Auftragnehmer von Begleitforschungsaufträgen für die voraussichtlich zu betreuenden Fördermaßnahmen sein darf (Neutralität am Forschungsmarkt). Sofern der Bewerber mit der Ausführung des Auftrags im Widerspruch stehende Interessen hat, muss substantiiert und glaubhaft dargelegt werden, dass die konkrete Interessenkollision die Auftragsausführung aufgrund struktureller, personeller und/ oder organisatorischer Vorkehrungen nicht nachteilig beeinflussen wird. Beleg: Formfreie Eigenerklärung mit obenstehendem Inhalt.
Kriterium: Selbstverpflichtung des betreffenden Unterauftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber, bei einer Auftragserteilung die betreffenden Leistungen zu erbringen. Beleg: Nachunternehmerverpflichtungserklärung (Vordruck).
Kriterium: Beleg: Eigenerklärung, dass keiner der in den §§ 123, 124 GWB aufgeführten Ausschlusstatbestände erfüllt ist (Vordruck). Diese ist bei einer Bewerbergemeinschaft für alle Mitglieder getrennt, bei einer beabsichtigten Unterauftragsvergabe von allen bereits feststehenden Unterauftragnehmern vorzulegen.
Kriterium: Bewerber dürfen nicht von Artikel 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 betroffen sein. Beleg: Eigenerklärung (siehe Vordruck); bei einer Bewerbergemeinschaft von allen Mitgliedern.
Nachreichen von Unterlagen: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Ausschlussgründe: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung, Betrug oder Subventionsbetrug, Bildung krimineller Vereinigungen, Bildung terroristischer Vereinigungen, Einstellung der beruflichen Tätigkeit, Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung, bankruptcy, Interessenkonflikt, Mangelhafte Erfüllung eines früh … ganz lesenkürzer
Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung, Betrug oder Subventionsbetrug, Bildung krimineller Vereinigungen, Bildung terroristischer Vereinigungen, Einstellung der beruflichen Tätigkeit, Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung, bankruptcy, Interessenkonflikt, Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags, Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung, Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren, Rein nationale Ausschlussgründe, Schwere Verfehlung, Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens, Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen, Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen, Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen, Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen, Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben, Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen, Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung, Zahlungsunfähigkeit
Begrenzung der Bewerberzahl: 3 bis … Bewerber

Laufzeit und Umfang5 von 6 angegeben

Vertragsbeginn: 01.01.2025
Vertragsende: 31.12.2027
Dauer: 36 Monate
Verlängerung: keine Angabe
Optionen: Es besteht für den AG die Option, den Leistungszeitraum einmal um maximal 24 Monate zu verlängern. Der AG wird spätestens drei Monate vor Ablauf des Leistungszeitraums darüber entscheiden, ob die Option zur Verlängerung genutzt wird und informiert den AN hierüber.
Rahmenvereinbarung: nein

Angebot und Einreichung6 von 9 angegeben

Elektronische Einreichung: Zulässig
Einreichung über: keine Angabe
Sprache: Deutsch
Nebenangebote: Nicht zulässig
Mehrere Hauptangebote: Nicht zulässig
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Bindefrist: 151 Tage
Angebotsöffnung: keine Angabe
Sicherheiten: keine Angabe

Ausführung6 von 7 angegeben

Vertraulichkeit: keine Angabe
E-Rechnung: Erforderlich
Elektronische Bestellung: wird genutzt
Elektronische Zahlung: wird genutzt
Vorbehaltene Ausführung: Nein
Strategische Beschaffung: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt, Erfüllung sozialer Zielsetzungen
EU-Mittel: Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Rechtsschutz2 von 2 angegeben

Nachprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn
Beschaffungsübereinkommen (GPA): fällt darunter

Bezeichnungen aus den amtlichen eForms-Codelisten (EU und eForms-DE). Maßgeblich sind die Vergabeunterlagen.

AuftraggeberZur Seite der Vergabestelle

Name: Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz
Art: Oberste Bundesbehörde, Wirtschaftliche Angelegenheiten
Anschrift: 10115 Berlin
Kontakt: vergabestelle@bmwk.bund.de

Bei uns erfasst

153Bekanntmachungen

77Zuschlagsmeldungen

Alle Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle

Marktumfeldvon uns ausgewertet

Vergabemeldungen der letzten 24 Monate mit Hauptgegenstand CPV 751 (Dienstleistungen der Verwaltung) in Berlin. Abgeleitet aus veröffentlichten Bekanntmachungen, keine amtliche Statistik. Zuschlagswerte unter 1.000 € zählen wir als Platzhalter nicht mit.

73vergebene Aufträge

2Angebote je Los im Median (18 Lose mit Angabe)

2,68 Mio. €Zuschlagswert im Median

468.282 € – 10,99 Mio. €mittlere Hälfte, 44 Werte

Mehr Marktdaten, Vergabestellen und offene Ausschreibungen: Beratung in Berlin (17 offen)

Häufige Zuschlagsempfänger

VDI/VDE Innovation + Technik GmbH6 Zuschläge
Forschungszentrum Jülich GmbH, Projektträger Jülich4 Zuschläge
Stichting IEA Secretariaat Nederland3 Zuschläge
Alice-Salomon-Hochschule Berlin2 Zuschläge
BG prevent GmbH2 Zuschläge
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.2 Zuschläge

Preise und WettbewerbPremium

Verlauf des Verfahrens4 Meldungen

23.10.2024Vergabebekanntmachung
04.03.20241. Berichtigung (diese Seite) · Aktualisierte InformationenFrist 09.04.2024
04.03.2024BekanntmachungFrist 09.04.2024
04.03.20241. Berichtigung · Aktualisierte InformationenFrist 09.04.2024

Berichtigte Fassungen bleiben aufrufbar. Die Suche zeigt je Verfahren nur die aktuelle.