Produktion einer animierten Kurzfilmreihe für Kinder im Vor- und Grundschulalter

Zum Projekt

Jüdisches Leben in Europa e. V. (JEWLIF) erweitert seinen aus Bundesmitteln (Bundesministerium des Innern) geförderten Projektteil „Jüdisch Informiert“ um Bildungsangebote für Kinder im Vor- und Grundschulalter. Kernstück der Erweiterung ist eine animierte Kurzfilmreihe mit sechs Episoden für Kinder von 5 bis 10 Jahren: Die Filme greifen vertraute Elemente aus der Lebenswelt von Kindern auf – etwa Familie, Freundschaft, Feste, Essen oder Licht – und eröffnen darüber kindgerechte Zugänge zu jüdischen Werten, Traditionen, Spiritualität und Alltagskultur. Ziel ist es, frühzeitig Neugier, Empathie und ein positives Verständnis für jüdisches Leben als selbstverständlichen Teil einer pluralen Gesellschaft zu fördern und Vorurteilen präventiv entgegenzuwirken. Die Reihe wird ergänzt durch pädagogische Begleitmaterialien und ist für den Einsatz in Kindertageseinrichtungen und Grundschulen sowie für die Verbreitung über digitale Plattformen vorgesehen; die pädagogische Begleitung erfolgt durch das Projektteam von JEWLIF, die kreative Gestaltung und technische Produktion der Videos obliegt dem hier gesuchten Produktionsteam.

Auftragsbezeichnung: Produktion einer animierten Kurzfilmreihe für Kinder im Vor- und Grundschulalter im Rahmen des Projektteils „Jüdisch Informiert“

Auftraggeber: Jüdisches Leben in Europa e. V. (JEWLIF), Ottostraße 85, 50823 Köln, E-Mail: verwaltung@jewlif.org

Verfahrensart: Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb gemäß § 8 Abs. 2 Satz 1 UVgO

Art und Umfang der Leistung: Konzeption, Drehbuchentwicklung, Regie, Animation, Motion Design, Schnitt, Sounddesign und Produktionskoordination für sechs animierte Kurzfilm-Episoden (Zielgruppe: Kinder von 5 bis 10 Jahren; Sprache: Deutsch). Ziel ist die kindgerechte, diversitätsorientierte Vermittlung jüdischer Werte, Traditionen und Alltagskultur. Die Leistung umfasst die Lieferung aller Inhalte einschließlich Rohdaten und Projektdateien sowie die Einräumung der Nutzungsrechte. Eine Aufteilung in Lose erfolgt gemäß § 22 Abs. 1 Satz 2 UVgO nicht.

Leistungszeitraum: Beginn nach Zuschlagserteilung voraussichtlich Ende August 2026; vollständige Leistungserbringung bis spätestens 15.12.2026

Teilnahmeantrag: Formlos (Referenzen/Portfolio, Nachweis der fachlichen, personellen und technischen Eignung) zuzüglich Eigenerklärungen; hierfür wird ein einfaches Formular bereitgestellt. Bewerbergemeinschaften (z. B. Künstlerkollektive) sind zugelassen. Einreichung in Textform elektronisch per E-Mail an verwaltung@jewlif.org; maßgeblich ist der Eingang vor Ablauf der Teilnahmefrist.

Frist für den Antrag auf Teilnahme: Samstag, 01.08.2026 (Eingang per E-Mail)

Weitere Termine: Versand der Aufforderung zur Angebotsabgabe voraussichtlich am 04.08.2026; Ende der Angebotsfrist voraussichtlich am 14.08.2026; Bindefrist bis 30.09.2026

Vergabeunterlagen und Rückfragen: Die vollständige Ausschreibungist dieser Bekanntmachung beigefügt. Das Formular für die Eigenerklärungenkann formlos per E-Mail angefordert werden. Rückfragen richten Sie bitte an verwaltung@jewlif.org; Fragen und Antworten werden allen Interessenten gleichermaßen zugänglich gemacht.

Konzeption, Gestaltung, Animation, Vertonung und Produktion einer animierten Kurzfilmreihe für Kinder im Vor- und Grundschulalter