Pädagogische Nachtbetreuung minderjähriger Projektteilnehmer:innen im Projekt FARBTONALE

a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Name des Auftraggebers: Steinhaus e.V.; Straße, Hausnummer: Steinstraße 37; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland; E-Mail: rechnungen@steinhaus-bautzen.de; Telefonnummer: +49 35915319970; Fax: +49 35915319967; Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o.; Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden; Anschrift, an die die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: www.evergabe.de d) Art und Umfang der Leistung: . Der Steinhaus e.V. vergibt im Rahmen des Projektes „Zukunft Kultur“, gefördert durch das Kooperationsprogramm „INTERREG POLEN-SACHSEN 2021 - 2027“ des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, die folgenden Leistungen im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung für die Umsetzung der Maßnahme FARBTONALE II. im Zeitraum vom 26.07.2026 bis 01.08.2026. . Pädagogische Nachtbetreuung Der/Die Auftragnehmer:in übernimmt die pädagogische Betreuung der beaufsichtigungspflichtigen Projektteilnehmer:innen (Minderjährige zwischen 10 und 18 Jahren) von jeweils 18:00 bis 09:00 Uhr (Begleitung auf dem Weg zum und vom Hotel, Betreuung der Übernachtungen) unter Berücksichtigung folgenden Kriterien: • Einhaltung des Jugendschutzgesetzes sowie der Bestimmungen gemäß § 72 a SGB VIII • Einhaltung der zum Projektstart festgelegten Projektregeln • Einhaltung des Nichtraucherschutzgesetzes . Die Betreuung in der Unterkunft findet in der Regel zwischen 18:00 und 24:00 Uhr sowie 07:00 bis 09:00 Uhr statt. Die Zeit zwischen 24:00 und 07:00 Uhr verbringt der/die Auftragnehmer:in in der Unterkunft, um auf eventuelle pädagogische Erfordernisse reagieren zu können. . Zeitraum, Umfang und Orte der Leistung: Die Maßnahme erstreckt sich vom 26.07.2026 bis zum 01.08.2026 und umfasst insgesamt 6 Nächte (5,5 Tage). Pro Nacht werden bis zu 8 Arbeitsstunden angesetzt. Der Leistungsumfang beträgt damit insgesamt maximal bis zu 48 Arbeitsstunden. Die Maßnahme wird im Steinhaus Bautzen umgesetzt, die Nachtbetreuung findet in einem nahegelegenen Hotel statt. . Leistungsbedingungen: Die/Der Auftragnehmer:in muss entsprechende pädagogischen Qualifikationen nachweisen können. Dazu zählen neben Vorerfahrungen in der Betreuung von Minderjährigen eine Qualifikation in Form einer laufenden oder abgeschlossenen Ausbildung als Erzieher:in (o.ä.) bzw. eines Studiums im Bereich der sozialen Arbeit (o.ä.). . Der Auftraggeber stellt dem/der Auftragnehmer:in während der Projektzeiten jeweils eine Übernachtungsmöglichkeit sowie Verpflegung (Frühstück und Abendessen) zur Verfügung. Eventuelle Änderungen der Workshopzeiten innerhalb der jeweiligen Maßnahmen sind aufgrund des Planungsverlaufes nicht auszuschließen und durch den/die Auftragnehmer:in kurzfristig zu berücksichtigen. .; Orte der Leistungserbringung: Offizielle Bezeichnung: Bautzen; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: Deutschland e) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe f) Nebenangebote sind nicht zugelassen g) Ausführungsfrist: Beginn: 26.07.2026; Ende: 01.08.2026 h) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. i) Angebotsfrist: 12.06.2026, 12:00 Uhr; Bindefrist: 26.06.2026 j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: nicht angegeben k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Angaben sind den Unterlagen (03_Aufforderung zur Angebotsabgabe) zu entnehmen. l) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen: Von der Vergabestelle zur Verfügung gestellt:

- A1_Preisabfrage - A2_Eigenerklärung - A3_Selbsterklärung nach § 72a SGB VIII

Vom Bieter zur Verfügung zu stellen:

- Nachweise zur Qualifikation (Lebenslauf / Vita / Referenzen) - Gewerbeanmeldung und/oder ein Auszug aus dem Berufs-, Handels- bzw. Vereinsregister oder Nachweis zur Selbstständigkeit - erweitertes polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 12 Monate) m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen

Lehrgänge/ Schulungen,Betreuung (Soziales)