Cocciusstraße in Leipzig

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

Name und Anschrift: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Johannisgasse 7/9 04103 Leipzig Telefon: +49341 9693412 Fax: E-Mail: evergabe.wasserwerke@l.de Internet: https://www.l.de/wasserwerke/

b)

Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 25-016-031

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel

d) Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung

04249 Leipzig

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen

Art der Leistung: Neubau Abwasser-Speicherbecken und Pumpwerk Umfang der Leistung: Allgemeines Baustelleneinrichtung Verkehrssicherung 580 m Bohrloch- Sondierung Kampfmittel 3500 m² Oberflächen- Sondierung Kampfmittel Mischwasserkanal 3.500 m2 Baufläche beräumen 340 m2 Splitt- Sand- Gemisch aufnehmen 380 m2 Rasengitterplatten einbauen 220 m2 Tragdeckschicht einbauen 1200 m2 Baustraße herstellen und rückbauen 660 m3 Bodenaushub 550 m3 Aushub abfahren, entsorgen 420 m3 Boden liefern und einbauen 130 m3 Boden RLZ liefern und einbauen 25 m Aushub Baugrube Schacht DN 1000 460 m2 Verbau Rohrgräben und Baugruben 70 m2 Stahlspundwand 1 St Vakuumfilteranlage bis 30 m³/h 21 St Spülfilter, Tiefe bis 6,0 m 23 m PP-Rohr OD 200 liefern und verlegen 31 m PP-Rohr OD 250 liefern und verlegen 7 St Schächte DN 1000 liefern und einbauen 38 m PE-HD-Rohr DA 110 x 6,6 liefern und verlegen 14 m PE-HD-Rohr DA 225 x 13,4 liefern und verlegen 6 m PE-HD-Rohr DA 315 x 18,7 liefern und verlegen 20 m Rohrvortrieb DN 400 im Stahlschutzrohr DN 600 Speicherbecken 2800 m3 Aushub innerhalb Spundwand 150 m3 Aushub unter Wasser, innerhalb Spundwand 2800 m3 Aushub abfahren 900 m3 Boden liefern und einbauen 160 m3 Boden RLZ liefern und einbauen 480 m3 Stahlspundwand, T bis 5,00m 110 m3 Trennschicht, Sauberkeitsschicht 670 m3 Beton- und Stahlbetonarbeiten zur Herstellung Speicherbecken Technische Ausrüstung 3 St Weichdichtende Absperrschieber DN 100 einschl. E- Antrieb und Steuerung 3 St Gehäuseloser Absperrschieber DN 300 einschl. E- Antrieb und Steuerung 3 St Spülkippe liefern und montieren Pumpwerk 540 m3 Aushub innerhalb Spundwand 420 m3 Aushub unter Wasser, innerhalb Spundwand 700 m3 Aushub abfahren 330 m3 Boden liefern und einbauen 65 m2 Stahlspundwand, T bis 5,00m 240 m2 Stahlspundwand, T bis 9,20m 185 m3 WU- Beton Baugrubensohle Auftriebssicherheit 127 m3 Beton- und Stahlbetonarbeiten zur Herstellung Pumpwerk 20 m Rohrleitung, DN 200, St-1.4571 liefern und verlegen Technische Ausrüstung 1 St Weichdichtende Absperrschieber DN 100, Handrad 1 St Weichdichtende Absperrschieber DN 200, Handrad 1 St Gehäuseloser Absperrschieber DN 300, Handrad 1 St Gehäuseloser Absperrschieber DN 400, Handrad 1 St Magnetisch-induktiver Durchflussmesser DN 200 1 St Magnetisch-induktiver Durchflussmesser DN 250 2 St Mischwasserförderpumpen 2 St Beckenbefüllpumpen 1 St Spülwasserpumpen 1 St Nutrioxanlage einschl. Lagerbehälter, Steuerung etc. EMSR- Technik

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags:

h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f)

Vergabe nach Losen: Nein

i) Ausführungsfristen

Beginn der Ausführung: 07.04.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 12.03.2027 weitere Fristen:

j) Nebenangebote

nicht zugelassen

k) mehrere Hauptangebote

nicht zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen

Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19bdf62d108-416fa11764fb130f Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert

o) Ablauf der Angebotsfrist

am: 26.02.2026 um: 11:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 23.03.2026

p)

Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen

Deutsch

r) Zuschlagskriterien

nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis

s) Eröffnungstermin

am: 26.02.2026 um: 11:00 Uhr Ort: Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Die Teilnahme von Bietern oder Bevollmächtigten an der Angebotsöffnung ist ausgeschlossen.

t) geforderte Sicherheiten

Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5% der Nettoauftragssumme, Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3% der Nettoabrechnungssumme

u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind

siehe Vergabeunterlagen Bei Zahlung innerhalb von 14 Kalendertagen durch den Auftraggeber gilt ein Skonto von 3 Prozent als vereinbart.

v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften

gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

w) Beurteilung der Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Siehe Vergabeunterlagen: "Verzeichnis vorzulegende Unterlagen" und "Nachweise der Eignung"

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße

Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Johannisgasse 7/9 04103 Leipzig

Baustelleneinrichtungen/ Baustellensicherung/ Bauzäune,Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen,Wasserbau,Technische Ausrüstung (Pumpwerke),EMSR-Ausrüstung (Pumpwerke)